Create a Dataset lookup field at runtime